venerdì 11 ottobre 2013

IL CAPITANO MACHPERSON - Nuova scoperta letteraria

Si deve alla furbizia di certi sfruttatori che si aggirano in rete se questo blog da ora in avanti fornirà solo notizie incomplete. Infatti certi siti di ben più grande capienza e rinomanza non si sono fatti alcuno scrupolo nel copiare pari pari le notizie che a volte con tanta fatica di tempo e denaro cerco di reperire. Metterò quindi i frutti delle mie scoperte in modo che non possono essere copiati. Non mi interessa ricevere plauso ma solo aderire alla massima di dare a Cesare quel che è di Cesare. Se qualche VERO studioso del mondo Salgariano esiste ancora (Io ne conosco pochi), può sempre scrivermi e chiedermi le notizie complete. Ed ora ecco il post.


Nell'ambito della mia ricerca sulle varie interconnessioni fra i romanzi autentici di Salgari e quelli scritti dai suoi emulatori ed epigoni, crederei di aver fatto un'altra scoperta. Di poco conto se vogliamo, ma fin
ora credo mai segnalata da alcuno e che pertanto mi sembra degna di attenzione. Si riferisce in questo caso al Capitano Macpherson, Chi è costui? E' il padre di Ada, l'amata di Tremal Naik e sua futura moglie, acerrimo nemico dei tughs che gli hanno strappato la fanciulla per farne la sacerdotessa della loro dea Kaly. Compare ne “I misteri della jungla nera di Salgari” e nell'apocrifo seguito “La vendetta dei tughs” dove trova la morte per mano dei suoi nemici. Per gli amanti dei libri di Salgari la storia è arcinota e non vale la pena qui raccontarla di nuovo. Ebbene qual'è allora la scoperta su cui Vi voglio intrattenere? Il fatto è che ho trovato le tracce del capitano, in almeno due libri di uno degli imitatori di Salgari,il cui nome non farò per le ragioni scritte sopra all'inizio del post. Nei due libri in questione il Capitano non compare personalmente, ma se ne parla, e di seguito ripeterò esattamente le frasi in cui compare. Ad un lettore disattento queste frasi possono sfuggire facilmente, ma leggendo i volumi degli epigoni di Salgari, cercando delle interconnessioni, queste balzano subito agli occhi. Non c'è alcun dubbio che l'autore.................... abbia inserito scientemente il nome di Macpherson nei suoi libri che trattano proprio di tughs ( e qui il cerchio si restringe... ) e sapendo chi è questo scrittore se ne ha la certezza.
Ma ecco i passaggi in questione:
Il primo libro recita:
“ So che fu inviato il maggiore John Campbell e dopo di lui il capitano Macpherson a reprimere questo rito sanguinario nelle contrade ove si sapeva che... ecc ecc”
Il secondo libro riporta:
“Ma i tughs sono scomparsi; ma gli ultimi meriacs sono rimasti infilati nella spada di Mac Pherson!”
A mio parere questi semplici accenni sono sufficienti ad inserire ….....................e....................... nel già cospicuo numero dei romanzi del ciclo malese, in quanto l'inserimento del nome del capitano è voluto da chi ha scritto i due romanzi. Machperson non è una persona realmente esistita e di questo mi sono accertato prima di scrivere il post, con libri storici sull'argomento tra cui quello celebre di William Sleeman.
Lo scrittore dei due libri epigoni, ha quindi utilizzato scientemente un personaggio salgariano per far sentire a casa il lettore, forse nel tentativo di incrementare le vendite ma anche, chissà, per lasciare una traccia da esser scoperta forse nel futuro dall'umile recensore di queste note e sogghignare malignamente dall'aldilà sui tanti critici contemporanei delle sue opere che nemmeno si sono accorti dei particolari in questione.

Fabrizio Frosali

Nelle immagini: Il capitano in una illustrazione di Albertarelli e un fotogramma da “la vendetta dei tughs”

POSCRITTO DEL MARZO 2015: non e' vero niente! Il capitano Machperson non sarà esistito, ma le note storiche di Quattrini sono esatte, perchè un maggiore Macpherson è esistito veramente e si è adoperato in quegli anni, sotto la guida di W. Sleeman, a reprimere i culti sanguinari dei Gond.
Invece di abolire il post lo lascio, e voglio vedere chi arriverà a leggere fino in fondo e commentare: Nessuno finora mi ha fatto notare lo svarione che avevo commesso!!! Eh, già, nessuno si interessa di queste cose!!!

Nessun commento:

Posta un commento